array(6) { [0]=> string(6) "Events" [1]=> string(9) "Organizer" [2]=> string(11) "Information" [3]=> string(12) "Legal notice" [5]=> string(14) "Privacy policy" [4]=> string(5) "Login" } eisenbahn-planer.net
de
en
fr
pl
hu
nl
it
ru
eisenbahn-planer
Filtro disattivato
deenfr\/
plhunl
itru
 
appuntamenti
 
 
organizzatore
 
 
informazione
 
 
colophon/informazione legale
 
 
annunciare/login
 
 
String not found
 
mese
1234
5678
9101112
3 10 2023

filtro
appuntamenti nuovi

indicazione degli appuntamenti:

attualizzazione: 02 10 2023

visitatori: 60263962
appuntamenti: 20076
da 01 11 2003

visitatori: 8885429
da 03 10 2022
appuntamenti attuale: 218

versione: 11 05 2021

al archivioprossime appuntamenti da oggi(1 a 100)
de 03 10 2023
* oggi
Dampfbetrieb auf der Hespertalbahn in Essen
Museumszüge zwischen Essen-Kupferdreh (HTB) und Haus Scheppen entlang des Baldeneysee 
   HTB
de en
de 03 10 2023
* oggi
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 03 10 2023
* oggi
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Zweizugbetrieb mit Buszubringer Wolkenstein [DB]
Zwei Dampfzüge fahren im Stundentakt von 9 bis 18 Uhr / Buspendel auf der Ausflugsline 
   Preß
de 03 10 2023
* oggi
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 03 10 2023
* oggi
Sonderfahrt zur REGIO-KREUZFAHRT mit ROTEM FLITZER und NECKAR-KÄPT’N
Am Neckar entlang bringt Sie der Rote Flitzer zunächst nach Gundelsheim. Dann weiter mit dem Schiff. 
Roter Flitzer
de 03 10 2023
* oggi
"Berlin Grenzenlos"
Schienenbusrundfahrten über die Stadtbahn und Teilen von Außen- und Innenring 
   BEF
de 03 10 2023
* oggi
Schnellzugdampf mit 01 1104 in Bebra
Pendelfahrt 1 mit 01 1104 von Bebra über die Cornberger Rampe nach Sontra 
ENB
de 03 10 2023
* oggi
Schnellzugdampf mit 01 1104 in Bebra
Pendelfahrt 2 mit 01 1104 von Bebra über die Cornberger Rampe nach Sontra 
ENB
de 03 10 2023
* oggi
Schnellzugdampf mit 01 1104 in Bebra
Dampfschnellzug von Bebra nach Kassel und zurück 
ENB
de 03 10 2023
* oggi
Schnellzugdampf mit 01 1104 in Bebra
Große Drehfahrt Bebra - Gerstungen - Mecklar - Bebra 
ENB
de 03 10 2023
* oggi
Härtsfeld-Museumsbahn Regelbetriebstag. Fahrplan siehe www.hmb-ev.de.
Bunter Herbst zum Saisonende. Noch einmal das schöne Egautal erfahren! 
   HMB
de en
de 04 10 2023
domani
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
at 05 10 2023
Wiener Eisenbahngeschichte und Walzer Melodien
Inklusiv: Nostalgische Dampfzugreise Mariazeller-Bahn  
Reise365
de en fr
de 05 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 06 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
de 07 10 2023
Rebenbummler Gin-Tasting          cancellato
mit Zugfahrzeug MAN VT28 
EF-B
de fr en nl
de 07 10 2023
Fahrtag bei der Öchsle-Bahn mit der Dampflok "Berta 99 788"
ab Warthausen um 10:30 Uhr und 14:45 Uhr nach Ochsenhausen, zurück um 12:00 Uhr und 16:15 Uhr 
Öchsle
ch 07 10 2023
9 Tage Moderne trifft auf Nostalgie: Glacier- & GoldenPass-Express auf Volldampf
Dein Ding: erstklassig reisen für nur kleinen Aufpreis 
Reise365
de en fr
de 07 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 07 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 07 10 2023
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 07 10 2023
Fahrt auf nicht öffentlichen Gleisen an Neiße und Oder
Erkundungen ehemaliger Bahnstrecken und EKO Betriebsnetz 
LDC
de 07 10 2023
Dampfsonderzug mit 01 1104 von Bebra nach Braunschweig
Zustiege: Bebra, Melsungen, Kassel-Wilhelmshöhe, Hann. Münden, Eichenberg, Göttingen, Northeim ... 
ENB
de 07 10 2023
Pendelfahrt mit 01 1104 von Braunschweig nach Bad Harzburg
Braunschweig - Bad Harzburg - Oker - Braunschweig 
ENB
de 07 10 2023
Herbstdampf im Historischen Lokschuppen Wittenberge
große Fahrzeugausstellung, Führerstandsmitfahrten, Draisinenfahrten, Fahrzeugparade, und vieles mehr 
DLFS
de 07 10 2023
Mondscheinfahrt ab Lüneburg nach Neu Neetze
Mit Abendessen an Bord und geführter Wanderung durch den Wald. Anmeldeschluss ist der 01.10.2023 
   TEL
de 07 10 2023
Rebenbummler Rollende Weinprobe          cancellato
mit Zugfahrzeug MAN VT 
EF-B
de en fr
de 08 10 2023
Rebenbummler Erfrischend spritzig
mit Zugfahrzeug MAN VT 
EF-B
de fr en nl
de 08 10 2023
Fahrtag bei der Öchsle-Bahn mit der Dampflok "Berta 99 788"
ab Warthausen um 10:30 Uhr und 14:45 Uhr nach Ochsenhausen, zurück um 12:00 Uhr und 16:15 Uhr 
Öchsle
ch 08 10 2023
7 Tage Schweiz: Glacier Express und Bernina Express
Die 7-Joker-Reise = Siebenmal sparen - tägliche Reisetermine von April bis Oktober  
Reise365
de en fr
de 08 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 08 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 08 10 2023
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 08 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück mit Einkehr im Café
Abfahrt jeden Sonntag ab Vorwalsrode 14:30, ab Altenboitzen 17 Uhr 
BTB
de 08 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück
Abfahrt jeden Sonntag bis 31.10. in Vorwalsrode um 11 Uhr 
BTB
de 08 10 2023
Sonderfahrt mit dem Schienenbus zum Heidelberger Weindorf
Der Rote Flitzer nimmt heute die reizvolle Strecke durchs Neckartal direkt zur Altstadt Heidelberg 
Roter Flitzer
de 08 10 2023
Mit VT 172 001 + 601 zum Herbstdampf in Wittenberge
Sonderfahrt von Neustrelitz über Löwenberg (Mark), Oranienburg und Nauen nach Wittenberge u.z. 
DLFS
de 08 10 2023
Herbstdampf im Historischen Lokschuppen Wittenberge
große Fahrzeugausstellung, Führerstandsmitfahrten, Draisinenfahrten, Fahrzeugparade, und vieles mehr 
DLFS
ch 10 10 2023
6 Tage Schweizer Volldampf Quartett - Ein bergisches Dampf-Erlebnis
Bonus dazu: Abenteuer Albula- und Berninabahn nur 199 € statt 359 € extra 
Reise365
de en fr
de 10 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
uk 11 10 2023
8 oder 11 Tage England, das Mutterland der Eisenbahn
Individual-Reise: jeden Mittwoch/ Donnerstag vom 12, April bis 11.Oktober 2023 
Reise365
de en fr
de 11 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
ch 12 10 2023
9 Tage Reise vom Valposchiavo zum Matterhorn, spare dabei 9x
Glacier und Bernina Express par excellence. Jeden Donnerstag, Freitag, Samstag in 2023 
Reise365
de en fr
de 12 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
ch 13 10 2023
6 Tage Schweizer Volldampf Quartett - Ein bergisches Dampf-Erlebnis
Bonus dazu: Abenteuer Albula- und Berninabahn nur 199 € statt 359 € extra 
Reise365
de en fr
at
ch
13 10 2023
9 Tage Trans-Alpin-Express und Glacier-Express: Schweizer–Panorama-Züge - siebenmal sparen
Gratis-Upgrade: 1.Klasse und Zugreise vom Heimatort Reisemöglichkeit: jeden Samstag in 2022 
Reise365
de en fr
ch 13 10 2023
8 Tage Die schönsten Schweizer Panoramazüge - Zug um Zug die ganze Schweiz erleben
Von April bis Oktober 2023: Jeden Freitag, Samstag, Sonntag nach Verfügbarkeit 
Reise365
de en fr
ch 13 10 2023
8 Tage Das Bilderbuch Schweiz: Zermatt – Glacier-Express – Bern - Valposchiavo – Zürich
Individual-Reise: wöchentliche Abfahrt jeden Freitag vom 24.03. bis 13.10.2023 
Reise365
de en fr
de 13 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
de 14 10 2023
Rebenbummler Erlebnisfahrt
mit Zugfahrzeug MAN VT 
EF-B
de en fr
de 14 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 14 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 14 10 2023
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 14 10 2023
Zweitägige Panorama-Rundfahrt mit dem "Roten Flitzer": „Nördlingen – Regensburg –
Das Saison-Highlight ist die Zweitagesfahrt in die Oberpfalz zur UNESCO-Stadt Regensburg. 
Roter Flitzer
de 14 10 2023
"Mythos" Goldener Harz unter Dampf
3x Dampfnostalgie im Herbst-Harz, Rübelandbahn, Selketalbahn und Dampdlok 52 8079 
LDC
de 14 10 2023
Mondscheinfahrt ab Lüneburg nach Neu Neetze
Mit Abendessen an Bord und geführter Wanderung durch den Wald. Anmeldeschluss ist der 08.10.2023 
   TEL
de 15 10 2023
Rebenbummler Goldener Herbst
mit Zugfahrzeug MAN VT 
EF-B
de fr en nl
de 15 10 2023
Saisonende auf der Hespertalbahn in Essen
Dampfzüge zwischen Essen-Kupferdreh (HTB) und Haus Scheppen entlang des Baldeneysee 
   HTB
de en
de
pl
15 10 2023
5 Tage Nostalgischer Dampf-Advent in Dresden, Görlitz und Prag
Vorankündigung 
Reise365
de en fr
de 15 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 15 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 15 10 2023
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 15 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück mit Einkehr im Café
Abfahrt jeden Sonntag ab Vorwalsrode 14:30, ab Altenboitzen 17 Uhr 
BTB
de 15 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück
Abfahrt jeden Sonntag bis 31.10. in Vorwalsrode um 11 Uhr 
BTB
de 15 10 2023
Nachsaisonfahrt mit dem Wismarer Schienenbus VT 0508 "Ameisenbär"
14:00 ab Lüneburg nach Bleckede/Elbe in den Hafen und zurück 
   TEL
de 17 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 18 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
de 19 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 20 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
de 20 10 2023
Klassischer Schnellzug mit 218 467-9 von Vienenburg nach Frankfurt Hbf (one-way)
Mehrere Zu- und Ausstiegsbahnhöfe. 
ENB
de 21 10 2023
Dampf-Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Mallet-Dampflok 11sm ins Brohltal
ab Brohl/Rhein 9.30 (Diesel), 10.30, 14.15 Uhr nach Engeln/Eifel, zurück 11.15, 14.30, 16.30(Diesel) 
   BEG
de en fr
de 21 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 21 10 2023
Historische Dampfzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 21 10 2023
Fahrt mit dem "Roten Flitzer" nach Lindau zur Fahrt mit dem Raddampfer Hohentwiel
Unser Schienenbus bringt Sie ins romantische Lindau zur Bodensee-Rundfahrt mit dem Raddampfer. 
Roter Flitzer
de 21 10 2023
64 518 kehrt heim
Überführung der Dampflok 64 518 im Rahmen einer Sonderfahrt nach Lindau am Bodensee 
ENB
de 22 10 2023
Dampf-Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Mallet-Dampflok 11sm ins Brohltal
ab Brohl/Rhein 9.30 (Diesel), 10.30, 14.15 Uhr nach Engeln/Eifel, zurück 11.15, 14.30, 16.30(Diesel) 
   BEG
de en fr
de 22 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 22 10 2023
Historische Dampfzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 22 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück mit Einkehr im Café
Abfahrt jeden Sonntag ab Vorwalsrode 14:30, ab Altenboitzen 17 Uhr 
BTB
de 22 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück
Abfahrt jeden Sonntag bis 31.10. in Vorwalsrode um 11 Uhr 
BTB
de 22 10 2023
Klassischer Schnellzug mit 218 467-9 von Frankfurt Hbf nach Vienenburg (one-way)
Mehrere Zu- und Ausstiegsbahnhöfe. 
ENB
de 24 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 25 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
de 26 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 27 10 2023
Wanderfahrten im unteren Brohltal
Brohl ab 10.15, 12.15, 14.15, 16.15 Uhr, zurück ab Burgbrohl um 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Uhr 
   BEG
de 28 10 2023
Selfkantbahn -> Halloweenfahrten
Züge verkehren nach Sonderfahrplan, Karten über die Website buchbar! 
   IHS
de 28 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Mit der Brohltalbahn in den Vulkanpark Brohltal/Laacher See
ab Brohl/Rhein 9.30 und 14.15 Uhr über die Steilstrecke nach Engeln/Eifel, zurück 11.30 u. 16.30 Uhr 
   BEG
de en fr
de 28 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Zweizugbetrieb
zwei Dampfzüge fahren im Stundentakt von 9 bis 18 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 28 10 2023
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 29 10 2023
Selfkantbahn -> Halloweenfahrten
Züge verkehren nach Sonderfahrplan, Karten über die Website buchbar! 
   IHS
de 29 10 2023
Fahrtag beim Vulkan-Expreß – Durch das Brohltal über die Steilstrecke auf die Eifelhöhen
Abfahrt Brohl/Rhein um 10.30 Uhr, zurück ab Engeln/Eifel um 14.20 Uhr, Fahrt pro Richtung 90 min 
   BEG
de en fr
de 29 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Zweizugbetrieb
zwei Dampfzüge fahren im Stundentakt von 9 bis 18 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 29 10 2023
Historische Dieselzugfahrt
bei der "Sauschwänzlebahn" 
   SSB
de en fr
de 29 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück mit Einkehr im Café
Abfahrt jeden Sonntag ab Vorwalsrode 14:30, ab Altenboitzen 17 Uhr 
BTB
de 29 10 2023
Kleinbahnfahrt Vorwalsrode - Altenboitzen und zurück
Abfahrt jeden Sonntag bis 31.10. in Vorwalsrode um 11 Uhr 
BTB
de 29 10 2023
Nachsaisonfahrt mit dem Wismarer Schienenbus VT 0508 "Ameisenbär"
14:00 ab Lüneburg nach Bleckede/Elbe in den Hafen und zurück 
   TEL
de 30 10 2023
Volldampf im Herbst auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
de 31 10 2023
Dampfzugfahrten zum Reformationsfeiertag auf der Preßnitztalbahn - Einzugbetrieb
Ein Dampfzug fährt im Zweistundentakt von 10 bis 17 Uhr. Anreise per ÖPNV mit Buslinie 430 möglich.  
   Preß
Novembre
at
ch
03 11 2023
9 Tage Trans-Alpin-Express und Glacier-Express: Schweizer–Panorama-Züge - siebenmal sparen
Gratis-Upgrade: 1.Klasse und Zugreise vom Heimatort Reisemöglichkeit: jeden Samstag in 2022 
Reise365
de en fr
de 04 11 2023
Lausitz - Lichterfahrt zu den Kraftwerken
Volldampf zu den Kraftwerken Schwarze Pumpe und Jänschwalde 
LDC
al archivioprossimo 100
Unterstützung für die Stiftung, die Sie nichts kostet. Durch Ihren Einkauf bei Amazon über diesen Button!
sostenuto da: